こんにちは。私は今カナダのバンクーバーにいます。8月30日に無事着くことができました。

　バンクーバーは私が想像していたよりも寒く、日本の夏よりちょっと涼しいくらいだろうと思っていたので、空港でTシャツ姿でがたがた震える羽目になってしまいました。スーツケースに一応長袖も入れておいてよかった。

　着いた初日は、英語を話すだけでも緊張してしまう有様でした。早稲田や京都旅行で英語を使うときは緊張しなかったのに、他の学生に話しかける時になぜか声が小さくなったり……。うーん。実は私は人見知りなのかもしれないです。ラウンジに集まって盛り上がっている学生を見ても、その輪に入っていいものか迷ってしまい勇気が出ませんでした。なんとか人見知りを克服して、友人が多くできるように頑張らなければ！そして自分の声のボリュームを大きくしなければ！

　翌日にはイタリア人、メキシコ人、コロンビア人とオーストラリア人の知り合いができ、ほっとしました。その友人たちとショッピングセンターへ買い出しに出かけることに。バスに乗ったのですが、大きな街なので迷子になりそう。スーパーマーケットで朝食を調達するときも、どのシリアルがおいしいのかわからず、しばらく様々なシリアルとにらめっこ。次は牛乳……っと。ん？低脂肪乳はどれ？！いっぱいあってわからん！数種類の牛乳のパッケージをよく読んで、結局無脂肪乳を買うことになりました。おいしくなさそうだけど、まぁいっか。生クリーム用の生乳まで１リットルの牛乳パックサイズで売っているのは、たっぷり作るからなのでしょうか。カナダもアメリカの様に色々なものがビッグサイズです。わーお。

　楽しいはずの買い物は想像以上に大変でした。英語の壁というよりも文化の壁が厚かったからです。言語が通じないのが問題だと思っていたけれども、慣習やカナダの「普通」がわからないのが何よりも不安だとわかりました。まぁ、文化にも英語にも徐々に慣れるだろうと思って過ごしています。

　これから、少しずつカナダの大学生活について書いていきますね。ではまた来週。